Vin Diesel macht Groot Grrrrreat in „Guardians of the Galaxy“

Von: debbie lynn elias

Einer der unauslöschlichsten und bezauberndsten Charaktere, die in Marvel’s als Szenendieb hervorgetreten sind WÄCHTER DER GALAXIE ist Groot. Die eingefleischten Marvel-Comics-Fans trafen Groot (alias Monarch of Planet X) zum ersten Mal im Jahr 1960, als er in Ausgabe 13 von „Tales to Astonish“ auftauchte. Beschrieben als „eine außerirdische, empfindungsfähige, baumähnliche Kreatur“, war Groot ursprünglich ein Eindringling, der Menschen gefangen nahm Experimentieren. Im Jahr 2006 wechselte Groot zu den Marvel-Comics „Annihilation: Conquest“, wurde neu konfiguriert, um heroisch zu sein, und trat dem Guardians-Team bei. Seitdem ist Groot in einer Vielzahl von Marvel-Formaten erschienen, von Comics über Cartoons bis hin zu Merchandising und sogar Sammelkarten. Aber wir haben den Groot, den wir jetzt in James Gunns Universum sehen, noch nie gesehen oder erlebt, und das ist alles Vin Diesel zu verdanken – der Stimme und dem Herzen von Groot.

Mit einem Satz (und dank einiger schöner CGI-Gesichtsanimationen) fügt Vin Diesel ganze Selbstgespräche voller Emotionen in Groot durch Tonfall und Stimmlage mit nur drei Worten ein – „I am Groot“. Viele der sanfteren Emotionen, die wir bei Diesel in „The Pacifier“ gesehen haben, sind in Groot durchdrungen, während er durch die „Tough Guy Grrrrr“-Einstellung ergänzt wird, für die er am besten bekannt ist.

Mit der emotionalsten Performance von GUARDIANS OF THE GALAXY ist es vielleicht die Geschichte hinter Diesels Beteiligung an GUARDIANS, die aussagekräftiger ist, da die Einladung, Groot Leben einzuhauchen, in einem der dunkelsten Momente in Diesels Leben kam; innerhalb eines Monats oder so nach dem tragischen Tod seines lieben Freundes und „Fast & Furious“-Kollegen Paul Walker . Während des Pressetages des Films fragte ich Diesel, ob er dem Marvel-Universum beitreten und Groot werden möchte. Voller Emotionen erinnerte sich Diesel zärtlich an die Erfahrung und gab zu: „Als Kevin Feige mich anrief und sagte, dass er und James [Gunn] darüber sprachen, dass ich eine Rolle spielen würde, hatte ich keine Ahnung, welche Rolle es sein würde. . . Sie schickten mir ein Buch über Konzeptkunst, und ich ging mit meinen Kindern in mein Wohnzimmer und schlug das Buch auf, und ich fragte die Kinder, welchen Charakter Daddy spielen soll. Sie zeigten alle auf den Baum, also wusste ich, dass das ein gutes Zeichen war.“

Diesel wischte sich ein paar Tränen unter seinen sonnenbrillenbedeckten Augen weg und fuhr nachdenklich und sanft fort. „Für mich war es eine sehr wichtige Zeit, als ich diesen Film drehte, denn es war im Dezember, und es war das erste Mal, dass ich wieder mit Menschen zusammenkam und wieder arbeitete. Es hatte etwas sehr Therapeutisches in meinem Privat- und Berufsleben, nachdem ich mich mit dem Tod auseinandergesetzt hatte, eine Figur zu spielen, die das Leben feiert, so wie Groot das Leben feiert.“

Kein Unbekannter in der Welt der Franchises, selbst Diesel war verblüfft über die Majestät und Macht von Marvel; Ganz zu schweigen von eingefleischten Fans. „Diese ganze Sache begann für mich mit einer Social-Media-Welle, die darauf bestand, dass ich etwas mit Marvel machen würde, aber es gab wirklich kein sechsmonatiges Fenster, um einen Charakter bei Marvel zu machen.“ Erst spät im Spiel kam Diesel in das Projekt, aber für James Gunn gibt es niemanden außer Diesel, der Groot hätte werden können. „Niemand wird jemals aus tiefstem Herzen verstehen, wie viel Vin Diesel in diese Rolle einbringt. Ich saß da ​​und sah mir den Film eine Milliarde Mal an, mit meiner Stimme und der Stimme meines Bruders Sean. Und als Vin hereinkam und sagte: „Ich bin Groot“, füllte das wirklich diesen ganzen Charakter aus. . .es machte diesen Charakter. Das war eine CGI-Figur [das war], plötzlich komplett. Und es klingt für mich immer noch nicht nach Vin. Es klingt wie Groot. [T] hier war eine seltsame, seltsame Energie im Raum, als er es tat. Viele Leute haben, nachdem sie den Film gesehen haben, das Gefühl, dass Groot diese emotionale Figur ist, und wir haben es sogar während der Dreharbeiten gespürt.“

Als letztes Puzzleteil, das an Bord kommt, ist Diesels Aufregung bei der Erinnerung an das Erlebnis unbestreitbar. „Ich durfte alle Aufführungen sehen und war so überwältigt von den Aufführungen! Es fühlte sich fast zu gut an, um wahr zu sein!“ Und als es an der Zeit war, Groot aufzunehmen, lief es auf vier Tage hinaus und nahm die drei Wörter auf, den ganzen Tag, jeden Tag. „James schickte mir ein Skript, in dem auf der linken Seite der Seite stand: ‚Ich bin Groot‘, und auf der rechten Seite der Seite stand ein ganzer Absatz darüber, was das bedeutete.“ Diesel zollt James Gunn wohlverdiente Anerkennung dafür, dass er „ein Regisseur war, der bereit war, sich so hinzugeben, wie er es getan hat“, bemerkt Diesel: „Ich bin in diese Situation geraten und habe jemanden gesehen, der sich so sehr um jede noch so kleine Nuance dieser Figur gekümmert hat. Es war so erfrischend, dass es keine schlechte Sache war, ein Perfektionist zu sein. . . Einen Regisseur zu haben, der seine Schauspieler liebt, ist etwas, das man im Film und in den Früchten dieser Arbeit sehen kann. Das sieht man im Film übersetzt. Wenn Sie sich diesen Film ansehen, können Sie einen Regisseur sehen, der seine Schauspieler liebt, und das leuchtet in meinen Augen durch den Film.“

Dankbar, dass die Sterne für ihn ausgerichtet waren, demütig und nachdenklich, ist Diesels Freude, Groot die Stimme zu geben, unbestreitbar und ansteckend. „In dieser Rolle ist etwas sehr Schönes passiert, das ich mir als Schauspieler nie hätte vorstellen können; und das heißt, wenn meine Kinder Bäume sehen, beziehen sie sich auf die Bäume als meine Brüder und Schwestern. Die Idee, mit solchen Bäumen in Verbindung gebracht zu werden, ist bemerkenswert. Es ist so viel befriedigender, als Sie sich jemals vorstellen würden.“

GUARDIANS OF THE GALAXY kommt am 1. August 2014 in die Kinos.

19.07.14