JARED LETO: „Rayon“ finden

Von: Debbie Lynn Elias

Bereits mit praktisch allen möglichen Auszeichnungen rund um den Globus als bester Nebendarsteller für seine unauslöschliche Verwandlung und Leistung als „Rayon“ gefeiert Dallas Buyers Club , und noch während die Oscars und Film Independent Spirit Awards stattfinden, wurde Jared Leto mit offenen Armen in die Schauspielwelt zurückgekehrt. Während er sich in den letzten sechs Jahren auf seine Musik konzentrierte, wusste Leto, dass es „etwas Außergewöhnliches“ sein musste, um ihn wieder vor die Kamera zu bringen, und so sehr seine Rückkehr von allen begrüßt wurde, es ist Leto selbst, der die Herzen von Leto geöffnet hat die Welt mit der Leidenschaft und Tiefe der Leistung, die der Transgender „Rayon“ ausmacht.

Leto wusste vom ersten Tag an, dass er Rayon spielen musste. Als ich sie als Transgender-Person im Gegensatz zu einem Transvestiten sah, „dachte ich: ‚Was für eine Gelegenheit, hier eine ganz besondere Person zum Leben zu erwecken‘.“ Für Leto bedeutete das für die Dauer des Drehs ein vollständiges Eintauchen in die Figur und die Rolle. „Die Schwere der Transformation war so extrem, dass ich so viel wie möglich festhalten musste. Vielleicht wäre ein besserer Schauspieler in der Lage gewesen, die Stimme, den Dialekt, das Verhalten, die Bewegung, die Umstände und den emotionalen Zustand loszulassen und sich augenblicklich daran zu erinnern, als der Regisseur „Action!“ rief. , aber das geht bei mir nicht wirklich. Ich musste so nah wie möglich bleiben, nur damit ich einen guten Job machen konnte. Das war die Motivation, mich bestmöglich einzubringen.“

„Alles hatte seinen Zweck – vom Wachsen meiner Augenbrauen bis zum Abnehmen von 30 bis 40 Pfund. Es spielte alles eine Rolle“, einschließlich Kostüm. Unter Anerkennung von „Beitrag und Zusammenarbeit“ und einem „wirklich inspirierten Team von Make-up-Künstlern und Garderobenleuten“ war das erste, was notwendig war, sich auf 1985 zu konzentrieren, nicht nur in Bezug auf Mode, sondern auch auf Kultur, Shopping, Geschäfte und regionale Überlegungen zum Zugang und Verfügbarkeit von Waren. „Es war wahrscheinlich schwierig, in Dallas einen Absatz in Größe 12 zu finden, also musste sie viel in Secondhand-Läden einkaufen. Aber du fängst an, Dinge zu finden, durch die du dich ein bisschen mehr mit der Figur verbunden fühlst. Es ist schwer, bei diesen Dingen nicht persönlich zu werden. . .Ich mochte es, die Perücke loszuwerden und nur den Schal zu tragen. Also habe ich ein bisschen darauf gedrängt. Ich glaube, sie war an dem Ort, an dem sie versuchte herauszufinden, wer sie war.“

Jenseits der physischen Transformation, Rayon zu werden, fand sie ihre innere Stimme und ihre gesprochene Stimme. Als eines seiner Werkzeuge bei der Suche nach Rayon verließ er sich auf seine Fähigkeiten als Sänger: „Die Stimme war der Schlüssel. Ich wurde in Louisiana geboren, nebenan, wo Rayon lebte, aber nicht allzu weit entfernt. Diese Melodie kommt mir also ziemlich bekannt vor. Ich hatte den Dialekt und dann hatte ich auch dieses [Stimm-] Register. Ich hatte mit dem Gedanken gespielt, ihre Stimme leise zu halten, als ob sie ihre Stimme vielleicht noch nicht gefunden hätte, aber letztendlich war es ein Trial-and-Error-Prozess.“

Besonders herausfordernd für Leto war eine „intensive und verletzliche Szene“, in der Rayon ihren entfremdeten, wohlhabenden Bankiervater, gespielt von James DuMont, trifft. „[I]t war das erste Mal, dass ich kein [Kostüm] trug. Ich hatte meine Rüstung nicht an – mein Make-up, meine Wimpern, meine Perücke. Es fühlte sich an, als würde ich mich in dieser Szene als Drag verkleiden. Ich war es nicht. Es fühlte sich nicht nach mir an. Ich wusste, dass es eine wirklich wichtige Szene war. Ich erinnere mich, dass ich den ersten Take gemacht habe und einfach bombardiert habe. Es war schrecklich. Ich hatte diese Panikattacke. . .Bei einem Film wie diesem gibt es normalerweise nur zwei oder drei Einstellungen. Ich habe Take Two gemacht und etwas ist passiert. Der Regisseur [Jean-Marc Vallee] kam herüber, nahm seine Kopfhörer ab, Tränen liefen ihm übers Gesicht. Ich dachte: ‚Was? Was ist los?‘ Er sagte: ‚Du hast es geschafft. Du hast etwas Schönes gemacht.‘“

Leto bezeichnete Vallee als „führend“ und verließ sich auf Vallees Vision für Dallas Buyers Club um ihm zu helfen, konzentriert zu bleiben und „an dem Ort zu sein, an dem ich sein musste. Er war sehr entschlossen, sehr selbstbewusst, und er kannte die Geschichte, die er erzählen wollte. . . Ich sah es so, als wäre es eine großartige Gelegenheit, zu einer wirklich besonderen Geschichte beizutragen. Ich bin sehr stolz, ein Teil davon gewesen zu sein.“

Leto ist der Meinung, dass der Film als Ganzes die Perspektive verändern kann, und bemerkt nachdenklich: „Das hat es für mich getan. Es hat mir Teile der Welt oder Menschen gezeigt, die ich noch nie zuvor gesehen habe. Es ist ein hohes Ziel, aber ich finde es wunderbar, wie Geschichten uns verändern können.“ Dallas Buyers Club und Jared Leto haben das sicherlich getan.

#